• Imprimer

Santé des travailleurs frontaliers

Être affilié au Centre Commun de la Sécurité Sociale (Luxembourg)

Dans les 8 jours de l'entrée en service du salarié, l'employeur déclare le travailleur auprès du Centre Commun de la Sécurité Sociale. Le travailleur frontalier reçoit une carte de sécurité sociale luxembourgeoise avec un numéro de matricule.

Les prestations

  • En nature : prestations de l'assurance soins de santé (soins dentaires, médicaux, médicaments, hospitalisation…)
  • En espèces : il s'agit de prestations qui sont destinées à remplacer les revenus (congé de maladie, congé de maternité, congé pour raisons familiales, congé d’accueil)

L’affiliation des membres de la famille

Le travailleur est assuré en qualité d'assuré principal. Le conjoint ou partenaire, non affilié à titre personnel auprès de l'assurance maladie obligatoire, et ses enfants à charge, peuvent bénéficier des prestations liées à l'assurance maladie au titre de co-assuré en tant que membre de famille.

Pour la détermination de la qualité de membre de famille ayant droit aux prestations, seule la législation du pays de résidence est déterminante.
A cet effet, la caisse de maladie du pays de résidence transmet à la caisse de maladie luxembourgeoise une attestation prouvant que les membres de famille sont affiliés du chef de l'assuré, qui lui est affilié au Luxembourg.

Ainsi, les personnes ayant la qualité de co-assurées dans le pays de résidence auront cette qualité au Luxembourg, à défaut d'être assurées personnellement. L'enfant, dont un des parents travaille au Luxembourg, n'est affilié que dans l'Etat de résidence.

Contacter la Caisse Nationale de Santé (CNS) Luxembourgeoise

Caisse Nationale de Santé (CNS)
125 route d'Esch
L-1471 Luxembourg
+352 27 57 1
cns.public.lu
Consultez la FAQ CNS goes digital

Être affilié à la Sécurité Sociale Française

Le saviez-vous ?

Le travailleur frontalier doit s'inscrire auprès de la CPAM de son lieu de résidence pour pouvoir bénéficier, pour lui-même et sa famille à charge, des soins de santé du pays de résidence.

Cette inscription se fait au moyen du formulaire S1 (Ou via le formulaire S072 directement envoyé par la caisse étrangère). Ce document est délivré automatiquement dès l'enregistrement de l'affiliation auprès du Centre Commun Sécurité Sociale et envoyé à la CPAM pour les travailleurs frontaliers résidant dans le Grand Est.

Les agences de la CPAM sont ouvertes au public et reçoivent  sur rendez-vous matin et après-midi. Des bornes et postes ameli sont également disponibles en libre-service.

Depuis le 01/01/2022, la compétence en matière de détermination de la législation applicable (détachement et pluriactivité) a été transférée à l’Urssaf, de ce fait les assurés doivent désormais s’adresser directement à l’Urssaf pour effectuer leurs démarches.
Gestion de la mobilité professionnelle internationale à l’Urssaf-Protection Sociale.

Contacts

CPAM Metz

  • 27 rue des Messageries, 57000 Metz
  • ameli.fr

URSSAF 

  • Pour effectuer vos démarches de détachement/pluriactivité :
  • 0 806 804 213
  • www.urssaf.fr

Visionner le webinaire Soins Transfrontaliers

Webinaire du 07/11/2023 organisé par La Maison du Luxembourg de l’Eurométropole de Metz en partenariat avec la CPAM de Moselle et l’Urssaf Lorraine.

Dernière mise à jour le 03.03.2025

Cette page a-t-elle répondu à vos attentes ?